野象隊與穿山甲差點起了沖突，霍姆斯及時上前勸阻才制止兩方沖突的爆發?？车陡嬖V野象隊帶他們走的是通往狼窩死牢的密道，但還需要挖兩三米，野象隊拿起了穿山甲準備的工具鑿起了山洞。砍刀根據徐四海之前的部署，離開大部隊來到鎮上找到阿郎，希望他能提供一隊人馬。黛諾收到劉三保帶來的徐四海的指示，通知薩瓦第二天子時在狼窩大門集合。劉三保趁一日本軍官喝醉之際，將死牢的鑰匙按在面團上，復制了一把。